POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Fox Filmed Entertainment ("Fox FE") es parte de News America Group, que ha adoptado una serie de Principios de Privacidad aplicables a todas sus compañías basadas en Estados Unidos. Fox FE ha puesto en práctica esos Principios en la presente Política de Privacidad, que describe la manera en que recabamos, utilizamos y compartimos información personalmente identificable ("PII", por sus siglas en inglés) que obtenemos de y acerca de individuos ubicados en Estados Unidos.

Política de Privacidad Infantil:

Algunas de nuestras actividades en internet están dirigidas a niños menores de 13 años. En esos casos, proporcionamos protecciones de privacidad adicionales. Para leer acerca de nuestras protecciones para menores de 13 años hacer clic aquí. 
Fox FE puede cambiar esta Política de Privacidad de vez en cuando para reflejar cambios en la ley, tecnología o iniciativas en la industria. Por esta razón, usted debe revisarla periódicamente de tal forma que esté actualizado acerca de nuestras políticas y prácticas actuales.

1.         RECOLECCIÓN – RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN PERSONALMENTE IDENTIFICABLE ("PII", por sus siglas en inglés) POR PARTE DE FOX FE: 

(a)        Generales: Fox FE recaba información personalmente identificable (“PII” – es decir, información tal como su nombre completo, correo electrónico, dirección o número telefónico) únicamente con el fin de crear o mejorar nuestra relación con usted. Cuando recabamos PII de usted es porque está voluntariamente proporcionándonos la información con el propósito de participar en actividades como rifas, concursos, encuestas, foros, registros de suscripción, contenido o sugerencias que nos hace, chats o tablones de anuncios, o porque quiere que le facilitemos productos, servicios o información. En aquellas ocasiones en que obtenemos PII de un tercero, utilizamos únicamente fuentes acreditadas de tal información.  

(b)        Cookies (Galletas): Las cookies son pequeños fragmentos de información que los sitios de Internet operados por Fox FE colocan en el disco duro de su computadora. Las cookies recuerdan información de sus actividades en nuestro(s) sitio(s) y permiten a Fox FE hacer sus visitas a nuestro(s) sitio(s) más placenteras. Por ejemplo, las cookies pueden almacenar su contraseña para abrir una sesión en algún sitio previamente visitado, guardar sus preferencias para una página principal personalizada o estar pendiente de los artículos que haya depositado en su “carrito de compras” durante alguna visita a nuestra tienda en internet. La cookie en sí no contiene PII. 
Fox FE puede utilizar cookies para relacionar su uso de nuestro(s) sitio(s) de internet con PII que nos haya proporcionado. Por ejemplo, si nos ha pedido que le enviemos información acerca de nuestros productos o promociones futuros, la información de las cookies nos puede permitir el limitar los materiales que le enviemos a aquellos que sepamos serán de su interés, basándonos en sus actividades previas en internet y preferencias. Al proporcionarnos información, está expresamente aceptando que podamos coordinar información personal y de cookies o cualquiera otra proveniente de clickstream (lo que se teclee durante la visita a nuestros sitios) de esta forma (es decir, “decide participar”). 
Puede programar su computadora de tal forma que le de aviso cada vez que una cookie esté siendo enviada o de rehusar las cookies por entero. No obstante, sin cookies no tendrá acceso a algunos elementos en el(los) sitio(s) de Fox FE, como la personalización del contenido del sitio.

2.         AVISO – FOX FE LE DARÁ AVISO SOBRE SUS PRÁCTICAS DE RECOLECCIÓN DE PII:

Cuando Fox FE recabe PII de usted, nos aseguraremos de que esté informado acerca de quién está recabando la información, cómo y porqué está siendo recabada la información y los tipos de uso que Fox FE le dará a esa información.

Esta Política describe los tipos de compañías externas que pudieran querer enviarle información de sus productos y servicios y que por lo tanto quieran compartir su información personal (Ver “Uso” más abajo). Sin embargo, en el momento en que su PII sea recabada, Fox FE le dará aviso de sus opciones concerniendo nuestro uso de su PII, incluyendo si podemos compartir la información con compañías externas (Ver “Elección” más abajo).
A veces recabamos PII de consumidores en formato manual, como postales o formularios de suscripción. El proporcionar aviso detallado en esas situaciones frecuentemente resulta ser impráctico, por lo que proporcionaremos a los consumidores en su lugar un corto aviso que describa cómo obtener el texto completo de esta Política e información adicional relevante de nosotros.
El(los) sitio(s) web de Fox FE pueden estar vinculados a sitios de Internet operados por otras compañías. Aún cuando escogemos a nuestros socios comerciales cuidadosamente, Fox FE no es responsable por las prácticas de privacidad de sitios web operados por terceros que estén vinculados a nuestro(s) sitio(s) ni por las prácticas de privacidad de tercero alguno. Una vez que haya abandonado un sitio de Fox FE a través de un tal vínculo, debe revisar la política de privacidad aplicable del sitio tercero para saber el manejo que darán a cualquier PII que recaben de usted.

El(los) sitio(s) de Fox FE pueden también estar vinculados a sitios operados por compañías afiliadas a Fox FE. Los visitantes a estos sitios afiliados también deben remitirse a sus políticas y prácticas propias de privacidad, las cuales pueden variar en algunos aspectos de la presente Política.

3.         ELECCIÓN – FOX FE LE PROPORCIONARÁ ELECCIONES SOBRE EL USO DE SU PII:

Fox FE le brindará la oportunidad de elegir si su PII puede ser usada para fines distintos de aquellos por los cuales fue proporcionada. También tendrá la posibilidad de elegir si su información será compartida con compañías que no están afiliadas a Fox FE (esto es, que no son parte de News America Group.

4.           USO – USO DE PII POR PARTE DE FOX FE:

Fox FE usará su PII en una forma congruente con esta Política y únicamente para el propósito por el cual fue proporcionada, a menos que otros usos sean revelados al momento de recabarla y que usted nos permita utilizar su información para estos usos distintos.
Fox FE podrá compartir su PII con compañías afiliadas a nosotros, que sean parte de las compañías de  News America Group. Fox FE también podrá compartir su PII con compañías que no estén afiliadas a Fox FE, pero que quisieran enviarle información acerca de sus productos y servicios. Sin embargo, siempre tendrá la oportunidad de instruirnos que no compartamos su información con terceros al momento de la recolección. 

Los empleados, agentes y contratistas de Fox FE deben tener una razón comercial legítima para obtener acceso a su PII. Los contratistas o agentes externos que nos ayuden a manejar nuestras actividades de información (por ejemplo, administración de rifas, ejecución de órdenes, análisis estadísticos) sólo podrán utilizar la PII para proporcionar un servicio específico a Fox FE y para ningún otro propósito. Fox FE utiliza a un tercero llamado Reponsys para distribuir correos electrónicos y para recabar y almacenar información de registro de los consumidores. Haga Clic Aquí para ver la Política de Permiso de Servicios de Reponsys.
Si Fox FE obtiene PII de un tercero, tal como un socio comercial, nuestro uso de esta información está regido por esta Política.
Fox FE puede estar obligado a revelar PII para cumplir con peticiones legales, como una orden judicial, y para proteger la seguridad de los visitantes de nuestros sitios web. 

5.         SEGURIDAD – FOX FE PROTEGE LA SEGURIDAD DE LA PII:

Fox FE utiliza medidas razonables administrativas, técnicas, de personal y físicas para salvaguardar la PII en su posesión contra pérdida, robo y uso no autorizado, divulgación o modificación. Además, Fox FE utiliza métodos razonables para asegurarse de que la PII sea exacta, esté actualizada y apropiadamente completa.

6.         ACCESSO – CÓMO ACCESAR, CORREGIR O SUPRIMIR SU PII: 

Los visitantes pueden revisar o suprimir información personal de nuestros récords. Si quiere que eliminemos su información personal, por favor contáctenos en feedbackus@fox.com. Inmediatamente suprimiremos su información de nuestra base de datos. Sin embargo, puede haber información residual que permanecerá en nuestras bases de datos que puede o no contener PII. Esta información residual no será proporcionada a tercero alguno o utilizada para propósito comercial alguno. 
Si le gustaría revisar su información personal en nuestros récords, o cambiar PII que previamente haya proporcionado, por favor vaya al Centro de Miembros.

7.        SOLUCIONES Y CUMPLIMIENTO – CÓMO CONTACTAR A FOX FE SOBRE PREOCUPACIONES DE PRIVACIDAD: 

Si tiene puntos de desacuerdo o quejas con respecto a esta Política de Privacidad, por favor contactar a:
Foxmovies.com Privacy Officer
P.O. Box 900
Beverly Hills, CA  90212
(888) 369-0687
feedbackus@fox.com
 

POLÍTICA DE PRIVACIDAD INFANTIL
  1.         LOS NIÑOS Y LA SEGURIDAD EN INTERNET:

Fox Filmed Entertainment ("Fox FE") es parte de News America Group, que ha adoptado una serie de Principios de Privacidad aplicable a todas sus compañías basadas en Estados Unidos. Fox FE ha puesto en práctica esos Principios en la presente Política de Privacidad, que describe la manera en que recabamos, utilizamos y compartimos la información personalmente identificable ("PII", por sus siglas en inglés) que obtenemos de y acerca de individuos ubicados en Estados Unidos. 
 Nosotros en Fox FE entendemos que Internet presenta una oportunidad para nosotros de alcanzar al público en nuevas y emocionantes formas con información sobre nuestra programación, juegos divertidos, rifas y concursos emocionantes, correos electrónicos, chats, tablones de anuncios (bulletin boards) y otras formas de interacción. Fox FE también reconoce las preocupaciones de privacidad de los padres, y la importancia de proteger la privacidad de la información recabada de los niños en el sitio web Foxmovies.com (“Sitio”). Los padres de niños que visiten este Sitio pueden tener la seguridad de que cualquier información personal que pueda ser proporcionada a este Sitio será recabada y almacenada de conformidad con la Ley de Protección a la Confidencialidad de Menores  (Children's Online Privacy Protection Act, "COPPA" por sus siglas en inglés). Fox FE motiva a los padres a supervisar las actividades en internet de sus hijos y a participar en ellas en la medida de lo posible. Sin embargo, entendemos que los padres no siempre pueden supervisar las actividades de sus hijos en internet. Es por eso que Fox FE ha desarrollado un Sitio que los padres puedan sentir seguro para sus hijos, ¡y que los niños encuentren informativo, educativo y divertido! Porque siempre se puede mejorar, Fox FE acepta gustosamente toda sugerencia para hacer del Sitio un lugar mejor y más seguro.     

  
 
2.         RECOLECCIÓN Y USO DE INFORMACIÓN PERSONALMENTE IDENTIFICABLE ("PII", por sus siglas en inglés) DE NIÑOS MENORES DE 13 AÑOS: 

Cuando un visitante a nuestro Sitio es menor de 13 años, Fox FE no pide que se revele más PII de la razonablemente necesaria para que él o ella participen en una actividad como condición de tal participación.

Fox FE podrá usar diferentes tipos de PII proporcionada a este Sitio por niños menores de 13 años en un número de formas, descritas abajo. En cada ocasión, cumplimos con los requisitos de consentimiento de los padres de la COPPA.
 (a)         Uso de la Información del Niño por Fox FE:
 (i)          Podremos pedir el correo electrónico de un niño en relación con un concurso, rifa o juego con el único propósito de comunicarnos con el niño en una sola ocasión (por ejemplo, para contactar al ganador de una rifa). Esta información no será utilizada para volver a contactar al niño, y será eliminada de nuestros récords cuando el concurso o el juego terminen. La autorización de los padres se obtiene antes de mandar un premio al ganador.

(ii)           Podremos pedir el correo electrónico de un niño con el objeto de responder más de una vez a una petición específica del niño. Por ejemplo, el niño podría querer suscribirse a un boletín en internet o recibir otras comunicaciones por internet de Fox FE. En estos casos Fox FE  también obtendrá el correo electrónico de uno de los padres junto con el del niño. Antes de volver a contactar al niño, Fox FE enviará un correo electrónico al padre (A) dándole aviso de haber recabado el correo electrónico del niño para responder más de una vez a la petición del niño de una suscripción, información, etc.; (B) informando al padre que puede negar la autorización para contactar al niño, y cómo hacerlo; y (C) informando al padre que en caso de no responder al correo electrónico en el plazo de una (1) semana, Fox FE podrá utilizar la información del niño para el propósito para el que fue proporcionada. Bajo ninguna circunstancia se permitirá la participación del niño sin dar la dirección de correo electrónico de uno de los padres.

(iii)          Podremos recabar la PII de un niño (incluyendo nombre, correo electrónico, dirección y número telefónico) para actividades tales como chats, foros, encuestas, juegos, tablones de anuncios (bulletin boards), peticiones de sugerencias, registros de suscripciones, publicación de contenidos, peticiones de productos o servicios, o peticiones de información adicional. En estos casos inicialmente sólo pediremos el nombre del niño y la información de contacto en internet y la dirección de correo electrónico de uno de los padres del niño. Antes de utilizar esta información para cualquier propósito, enviaremos al padre un correo electrónico que (A) informe al padre que es nuestro deseo recabar y utilizar la información personal del niño y necesitamos la autorización del padre para hacerlo, y (B) proporcionará al padre el vínculo para acceder a la presente Política de Privacidad que describe nuestras políticas de recolección de información y uso de conformidad con la COPPA. Fox FE pedirá al padre su consentimiento por correo electrónico. Al recibir el consentimiento por vía electrónica, enviaremos al padre un correo electrónico de confirmación. Fox FE únicamente utilizará la PII del niño para propósitos internos y no la compartirá con tercero alguno. 

(iv)          Podremos almacenar el nombre y correo electrónico del niño en la razonable medida de lo necesario para proteger la seguridad de este Sitio, para proteger contra responsabilidad legal o como sea requerido o permitido por la ley. La información almacenada por estas razones no será utilizada para ningún otro propósito.

(b)         Compartiendo Información Personal de los Niños con Terceros: Los padres deberán dar su consentimiento expreso para la divulgación de la información personal de su hijo a cualquier tercero, incluyendo compañías afiliadas a Fox que no sean parte de Fox FE. Los padres podrán consentir a la recolección y uso de la información personal del niño por parte de Fox FE sin consentir a la divulgación de esta información a terceros.

 
3.         VÍNCULOS/SITIOS DE MARCAS CONJUNTAS:

Este Sitio podrá tener vínculos directos a sitios operados por anunciantes, socios comerciales y compañías afiliadas de Fox FE. Esos sitios, que no son controlados por Fox FE, podrían recabar información personal de su hijo. Los padres deberán por lo tanto revisar la política de privacidad del sitio relevante para entender en qué forma recaba y utiliza la información personal de los menores. Fox FE no compartirá información personal alguna obtenida por otro sitio de un niño menor de 13 años a menos que el sitio cumpla con los requisitos de la COPPA.

4.         REVISANDO Y HACIENDO CAMBIOS A PII RECABADA DE NIÑOS MENORES DE 13 AÑOS:

Los padres de niños menores de 13 años podrán revisar o suprimir información personal de sus hijos de nuestros récords en todo momento. Si quisiera suprimir la información personal de su hijo, por favor contáctenos en feedbackus@fox.com.  Inmediatamente borraremos la información de su hijo de nuestra base de datos y nos abstendremos de recabar cualquier otra PII de su hijo, si así lo pide. Si quisiera revisar la información personal en nuestros récords proporcionada por su hijo, o cambiar cualquier PII previamente proporcionada por su hijo, por favor vaya al Centro de Miembros y siga las instrucciones